Conduire et se déplacer au Vietnam

par | Juin 2, 2026 | Paperasse sur place | 0 commentaire

Comment se déplacer au Vietnam et quels conseils sur la conduite ? 6 expatriés au Vietnam vous répondent. Lisez ce qu'ils disent !

Merci aux répondants !!

Ces réponses sont extraites d'un questionnaire Google Form qui reprend les 20 questions les plus fréquemment posées par des nouveaux arrivants au Vietnam.

Si vous souhaitez que je vous envois le formulaire et ainsi contribuer à cet article, contactez moi. Plus de détails en bas de cet page.

Ce que nous ont dit des expats qui l’ont vécu.

Ce qu’on retient de leurs témoignages

Le scooter est roi au Vietnam — et presque tout le monde finit par en avoir un. Pour les premiers mois, la location est conseillée le temps de s’adapter à la circulation. Grab et Be (l’équivalent de Uber local) sont des alternatives pratiques et peu chères pour les déplacements ponctuels ou en famille. Sur le permis : officiellement, le permis international est valide, mais en pratique les policiers ne l’acceptent pas toujours. Convertir son permis français ou passer le permis vietnamien reste la solution la plus sûre. Pour la voiture : peu d’expats s’y aventurent, la circulation étant chaotique et le parking difficile.


Réponse de Guillaume — Ho Chi Minh Ville — 9 ans au Vietnam

Achetez si vous comptez vivre plus de 6 mois au Vietnam. Louez sinon. Faites convertir votre permis de voiture français en permis vietnamien. Passez le permis directement au Vietnam si vous n’en avez pas. Pour ma part, j’ai acheté ma moto et passé mon permis A au Vietnam.


Réponse de Amélie — Thao Dien, Ho Chi Minh Ville — 10 ans au Vietnam

Encore une fois, les groupes d’expatriés Facebook et les amis. Tous les contacts pour faire des papiers ont été trouvés de cette façon. Si vous arrivez avec un travail, votre employeur peut aussi beaucoup vous aider. Si vous savez en conduire un ou vous sentez capable, prenez un scooter, très facile de trouver à en louer un ou en acheter d’occasion (groupes Facebook !). Beaucoup de personnes ne passent pas leur permis pour le conduire mais c’est très conseillé (notamment en ce qui concerne l’assurance et les amendes éventuelles). Peu d’étrangers conduisent des voitures, c’est un peu dur au Vietnam avec la circulation très chaotique et le manque de places de parking. La meilleure option : se déplacer en Grab ou Be (équivalent de Uber) : pratique et pas cher, avec option scooter ou voiture.


Réponse de Bérangère — District 7, Ho Chi Minh Ville — 9 ans au Vietnam

Je prend Grab.


Réponse de Ilyes — Ho Chi Minh Ville — 9 ans au Vietnam

Louer d’abord le véhicule puis éventuellement acheter, il y’aura forcément le véhicule qui vous correspondra le mieux. Vous pouvez acheter des véhicules à d’autres personnes (vietnamiens ou expats) mais comme tout achat/vente entre particuliers il n’y a pas de garantie. Je recommande une agence spécialisée comme The Extra Mile sur Thao Dien, ils pourront vous aider/conseiller pour l’achat et la location de deux roues.

Le permis international est officiellement valide au Vietnam cependant les officiers de la route ne l’acceptent que rarement. Je vous conseille donc de produire un permis vietnamien, contactez l’agence IzyViet, l’agence experte pour ce type de service administratif.


Réponse de Sophie — Ho Chi Minh Ville — 9 ans au Vietnam

J’ai appris à conduire ici moi même avec un peu d’aide. J’ai pas traduit mon permis. Et je louais un scoot avant (contacts d’amis ou posez la question sur les groupes expats sur Facebook) et maintenant j’en ai un acheté (mon garagiste m’avait aidé car j’y connais rien).


Réponse de Agnès — Hanoi — 6 ans au Vietnam

En ce qui concerne les transports, au début nous avons opté pour les transports en communs (bus) mais trop contraignants au niveau des horaires, ensuite nous utilisons Grab ou Be lorsque nous devons nous déplacer en famille. Sinon, nous avons acheté un scooter pour les déplacements quotidiens. Pour l’achat de ce scooter, nous sommes passés par le réseau de connaissance. C’est beaucoup plus simple et moins de risque de se faire avoir (même si cela n’est pas exclu). Concernant le permis de conduire, il est important d’avoir un permis de conduire international ainsi que son permis de conduire français pour pouvoir convertir en permis de conduire vietnamien. Pour conduire une voiture, il faut passer son permis de conduire vietnamien (pas facile quand on ne parle pas la langue).

À propos de French Expat Vietnam

French Expat Vietnam vise à aider les prochaines générations d'expatriés au Vietnam à mieux vivre au Vietnam et comprendre les vietnamiens.

  • 9 000 membres actifs sur notre groupe Facebook
  • Un annuaire des entrepreneurs français
  • Un guide gratuit pour s'installer sereinement au Vietnam

0 commentaire

Envoyer un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.